Jessica Farmer et Amélie Pucycat sont des meilleures amies qui aiment passer de chaudes après-midi à l'ombre à parler et à bronzer. Mais aujourd'hui, elles ajoutent un peu de piment à leur vie : Jessica se fait baiser pendant qu'Amélie regarde ! Jessica a toujours rêvé d'être observée et aujourd'hui, elle fait de ce fantasme une réalité en plein air !